Apply on Kit Job: kitjob.in/job/46dn4b

Innodata (NASDAQ: INOD) is a leading data engineering company. With more than 2,000 customers and operations in 13 cities around the world, we are an AI technology solutions provider-of-choice for 4 out of 5 of the world’s biggest technology companies, as well as leading companies across financial services, insurance, technology, law, and medicine.

n

By combining advanced machine learning and artificial intelligence (ML/AI) technologies, a global workforce of subject matter experts, and a high-security infrastructure, we’re helping usher in the promise of AI. Innodata offers a powerful combination of both digital data solutions and easy-to-use, high-quality platforms.

n

Our global workforce includes over 5,000 employees in the United States, Canada, United Kingdom, the Philippines, India, Sri Lanka, Israel and Germany

n

Job Title : Bilingual Rater Specialist

n

Job type: Freelancing

n

Workings hours: 5- 6 hours daily

n

Working day: Flexible(All 7 days)

n

About the role:

n

We are seeking Research & Expectations Raters to support an ongoing Large Language Model (LLM) training project . In this role, raters will analyze questions and conduct independent research to identify accurate, verifiable facts (“expectations”) that should be included in a complete and high-quality long-form answer .

n

This position requires solid research capabilities, analytical thinking, and the ability to validate information using reliable sources.

n

Overview of the Task In this project, raters receive questions and are required to:

n

- Conduct thorough research to identify accurate, factual,



and verifiable information .
- Define clear expectations that would be included in a complete and correct long-form response.
- Ensure that expectations are comprehensive, logically structured, and factually sound.

n

Key Responsibilities

n

- Research questions using credible and authoritative sources.
- Identify and document key facts, concepts, and points expected in an ideal long-form answer.
- Write clear, structured expectations aligned with the intent of the question.
- Verify the accuracy and reliability of all facts included.
- Ensure logical completeness and relevance of expectations.
- Follow detailed project guidelines and quality standards.
- Collaborate with reviewers and project teams to maintain consistency and accuracy.
- Flag ambiguous, unclear, or misleading questions where applicable.

n

Domains Covered

n

- Text classification and tagging
- Intent and sentiment analysis
- Named entity recognition (NER)
- Language quality and fluency evaluation
- Prompt-response alignment
- Bias, safety, and hallucination detection

n

Required Qualifications

n

- Bachelor’s or Master’s degree in Linguistics, English, Humanities, Communication, Computer Science , or related fields.
- Strong command of Tamil/Telugu/Marathi/Kannada/Bengali/Gujarati language (written and comprehension).
- Experience in data annotation, content moderation, linguistic analysis, or AI evaluation .
- Ability to understand and apply complex annotation guidelines accurately.
- Comfort working with web-based annotation tools and platforms.

Apply on Kit Job: kitjob.in/job/46dn4b

📌 Bilingual Rater Specialist (Hyderabad)
🏢 Important Company of the Sector
📍 Hyderabad