Mon sujet traite de la diversité culturelle et le droit international, dans le domaine des droits de l’homme et des identités.

Je vais tenter d’éclaircir l’évolution du droit international en matière de diversité culturelle. En d’autres termes, la question qui se pose est la suivante : comment le droit international est-il parvenu à intégrer les droits culturels et la diversité dans son corpus ?

Avant de parler dans ma langue maternelle (l’araméen ou syriaque), permettez-moi de fournir quelques informations.

Je suis né en Syrie dans une famille assyro-chaldéenne venue de Perse (Iran), qui avait fui en Géorgie, au Caucase, durant la première guerre mondiale.

Quand la vie m’a souri, j’ai entendu la voix de ma mère me parler en syriaque (soureth), qui est une langue importante, parlée par Jésus.

Le syriaque est donc ma langue maternelle. A présent, elle est une langue parlée par plus de 70 000 locuteurs en Suède et environ 20 000 en France.

Immédiatement après, j’ai appris l’arabe qui était la langue de mon environnement.

Ma langue intellectuelle est le français.



Je l’ai appris à l’âge de dix ans dans les écoles françaises au Liban. Dans les écoles françaises, c’était formidable car j’ai appris non seulement le français mais en même temps l’anglais, qui continue d’être mon autre langue d’usage.

La langue syriaque possède deux idiomes principaux : l’oriental et l’occidental. Même si mon dialecte maternel est l’oriental, je voudrais saluer mes amis syriaques présents dans les deux dialectes.

“All individuals and groups have the right to be different, to consider themselves as different and to be regarded as such1.’

“As a source of exchange, innovation and creativity, cultural diversity is as necessary for humankind as biodiversity is for nature2.’

“(…) Culture should be regarded as the set of distinctive spiritual, material, intellectual and emotional features of society or a social group, and that it encompasses, in addition to art and literature, lifestyles,

📌 Cultural diversity and international law. In the field of human rights and identities (India)
🏢 Sens Public
📍 India