Company Description Lekhak.app is an AI-powered translation platform designed specifically for complex documents that traditional tools cannot handle, including faded ink, scanned files, handwritten text, and intricate legal or multilingual materials. The product delivers high-accuracy translations (95%+ reported) across 22 Indian and over 100 global languages in just minutes. By removing the need for agencies and long turnaround times, Lekhak.app offers an accessible, efficient solution for individuals and organizations needing reliable document translation. The service is competitively priced starting at Rs 10 per page and includes a 10-page free trial, making it easy for new users to experience the platform. Team members at Lekhak.app work on cutting-edge AI technology with clear, real-world impact on how people access information across languages.
Role Description The Project Manager Localization role is a full-time position based in Current Delhi with a hybrid work model, combining on-site collaboration and some work-from-home flexibility.



This role oversees end-to-end localization projects, coordinating translation workflows across multiple languages and document types. Day-to-day responsibilities include planning project timelines, assigning and tracking tasks, managing dependencies, and ensuring that deliverables meet quality, accuracy, and compliance standards. The Project Manager Localization will collaborate closely with operations, product, and engineering teams, as well as external partners, to resolve issues, optimize processes, and improve turnaround times. The role also involves monitoring project performance metrics, managing logistics related to document intake and delivery, and continuously refining localization practices to support scalability and customer satisfaction.
Qualifications
Candidates should possess strong Project Management skills, including planning, scheduling, stakeholder coordination, and risk management.
Candidates should possess Exp

📌 Project Manager Localization (New Delhi)
🏢 Lekhak.app
📍 New Delhi