Description
Are you passionate about transforming learning experiences for a global audience? Do you thrive at the intersection of language, technology, and content creation? Join us as a Translation Specialist and play a key role in shaping multilingual learning solutions that empower learners worldwide.
About the Role
As a Translation Specialist, you will translate written, audio, and video content from English into multiple languages while preserving meaning, tone, and cultural nuance. You’ll work hands‑on with up-to-date translation and media tools, collaborate with global teams, and ensure that every localized learning module feels seamless, accurate, and engaging.

Key Responsibilities
? Translation & Localization
- Translate raw English content—text, audio, and video—into multiple target languages with precision and cultural sensitivity.
- Ensure the translated audio and text integrate smoothly back into eLearning modules.

✔ Quality Assurance
- Proofread, edit, and refine translated content for accuracy, grammar, tone, and style consistency.




- Review final outputs to ensure high‑quality learner experiences across languages.

? Tools & Technology
- Use translation and media tools such as MS Copilot, HeyGen, and Clipchamp to produce polished multilingual assets.
- Work within authoring tools like Articulate Storyline 360 to support content integration.

? Research & Consistency
- Research industry‑specific terminology and maintain glossaries and terminology databases.
- Uphold linguistic consistency across modules and languages.

? Collaboration
- Partner with stakeholders, SMEs, and global teams to ensure accuracy, alignment, and timely delivery.
- Incorporate feedback constructively and iterate quickly.

Qualifications
Experience
- 3–6 years of relevant experience, ideally within the eLearning or L&D; domain.
- Proven experience creating or supporting eLearning content.

Technical Skills
- Hands‑on experience with Articulate Storyline 360.
- Familiarity with AI‑p

📌 Translation Specialist (Bengaluru)
🏢 GP Strategies
📍 Bengaluru