Your Role
- Interact with stakeholders around the world in Marketing, Sales, Legal and other departments requiring support with their translation needs.
- Support to document translations of design drawings, Engineering specifications, technical manuals, data sheets.
- Create and manage implementation roadmaps and plans for the translation projects.
- Translation review of the translations of instruction manual, technical documents content from English to languages like Russian/Dutch/Italian/Portuguese etc.
- Maintain word glossaries, style guides and translation memories records.
- Manage end to end solution development involving other team members, internal and external stakeholders
- Contribute to the development of various learning material eLearning in support of enterprise collaboration platforms and solutions
- Prepare necessary reports to keep product development and achievements visible
- Contribute to the continuous improvement of service delivery
- Excellent communication and engagement skills, including providing advice to team members, management and clients,



and engaging with stakeholders.

To succeed, you will need

-
- Technical Proficiency: Demonstrated expertise in translating technical documents, particularly in specialized fields such as IT or engineering.
- CAT Tools Familiarity: Proven experience with Computer-Assisted Translation (CAT) tools to enhance translation accuracy and efficiency.
- Communication Skills: Excellent verbal and written communication abilities to liaise effectively with clients and team members.
- Proactivity: Ability to anticipate project needs and address issues before they escalate, ensuring smooth project execution.
- Client Management: Experience in handling critical clients with tact and professionalism, thereby fostering long-term relationships.
- Negotiation Skills: Proficiency in cost negotiations to optimize translation project budgets while maintaining quality.
- Technical Software Knowledge: Competence in Micro

📌 Translation Coordinator (Pune)
🏢 Atlas Copco
📍 Pune