Unternehmensbeschreibung Semiconductor Engineering Magazine ist darauf spezialisiert, hochwertige Lösungen bereitzustellen, die Kund:innen beim Wachstum, der Anpassung und dem Erfolg in einer sich stetig wandelnden Welt unterstützen. Das Team verbindet langjährige Erfahrung mit Innovationskraft und einem ausgeprägten Qualitätsanspruch. Dieser Anspruch zeigt sich in allen Bereichen – von den publizierten Inhalten über begleitende Services bis hin zum redaktionellen Support. Bewerbende treffen auf ein Umfeld, in dem Professionalität, Lernbereitschaft und kontinuierliche Verbesserung zentral sind.
Rollenbeschreibung Als Technische:r Redaktionsassistent:in unterstützen Sie die Redaktion bei der Erstellung, Überarbeitung und Pflege technischer Fachtexte im Bereich Halbleitertechnik. Zu Ihren täglichen Aufgaben gehören das Korrekturlesen und Redigieren von Artikeln, das Prüfen von Fakten und technischen Begrifflichkeiten sowie die Abstimmung mit Autor:innen und Fachredakteur:innen. Sie helfen bei der Strukturierung von Inhalten für verschiedene Formate (Print, Online) und stellen sicher,
dass Styleguides und Terminologie konsistent eingehalten werden. Außerdem koordinieren Sie kleinere redaktionelle Abläufe, bereiten Material für Veröffentlichungen vor und dokumentieren Prozesse. Diese Position ist eine Vollzeitstelle, wird vor Ort ausgeübt und befindet sich in Hyderabad.
Qualifikationen
Kommunikation & Zusammenarbeit: Ausgeprägte Kommunikationsfähigkeiten sowie sicheres Auftreten in der Zusammenarbeit mit Autor:innen, Redakteur:innen und technischen Expert:innen.
Textbearbeitung & Qualitätssicherung: Sehr gute Kenntnisse im Text Editing, Korrekturlesen (Proofreading) und der redaktionellen Bearbeitung, einschließlich Detailgenauigkeit und Fehlerfreiheit.
Schreiben & Redaktion: Erfahrung im Verfassen klarer, verständlicher und strukturierter Fachtexte sowie im Umgang mit redaktionellen Richtlinien und Styleguides.
Technisches Verständnis: Grundverständnis der Halbleiter-