About the Role:
Key Responsibilities:
- Review and proofread English-to-Hindi and Hindi-to-English translated content.
- Ensure translations accurately convey the original meaning while maintaining natural readability.- Identify and correct grammatical, spelling, punctuation, syntax, and formatting errors.
- Maintain consistency in style, tone, and editorial guidelines across all content.
- Collaborate with translators, content writers, and editorial teams to improve translation quality.
- Ensure all content aligns with UPSC Civil Services Examination standards and current syllabus requirements.
- Meet assigned deadlines while maintaining high-quality review standards.
Eligibility Criteria:
UPSC/PCS Aspirants
- Educators
- Mentors
- Subject Matter ExpertsRequired Skills & Qualifications:
- Excellent proficiency in both English and Hindi (written and verbal).
Indian Polity & Governance
- Economy
- History
- Geography
- Setting
- Ethics
- Science & Technology
- Current Affairs
- Strong proofreading and editing skills with keen attention to detail.
- Ability to identify conceptual, linguistic, and stylistic inconsistencies.
- Familiarity with standard Hindi terminology used in UPSC publications.
- Good time management and ability to handle multiple assignments.
Preferred Qualifications:
- Experience in translation, proofreading, content review, or editorial work.
- Prior experience working with UPSC or State PCS educational content.
- Knowledge of CAT tools or translation software will be an added advantage.
Who Should Apply?:
- UPSC/State PCS aspirants with strong bilingual language skills.- Individuals passionate about creating accurate, high-quality bilingual educational material.
Application Process:
- Updated Resume/CV
- A brief note describing their association with UPSC Civil Services or State PCS preparation
- Relevant translation or proofreading experience (if any)
📌 English to Hindi Translation Reviewer (Delhi)
🏢 Drishti IAS
📍 Delhi
Reply to this offer
Impress this employer describing Your skills and abilities, fill out the form below and leave Your personal touch in the presentation letter.