Welo Life Sciences, a Welo Global brand, is a specialized language and technology partner serving pharmaceutical, CRO, and medical device organizations operating in regulated global markets. We deliver regulator-ready translation, linguistic validation, and localization solutions that support clinical trials, pharmacovigilance, regulatory affairs, labeling, and global commercialization. Our approach combines subject matter expertise with ISO-certified quality processes and technology-enabled workflows designed to integrate seamlessly into life sciences operations. With extensive experience supporting global product development and post-market requirements, Welo Life Sciences helps organizations accelerate timelines, protect data integrity, and maintain compliance across languages and regions. All solutions are delivered within a secure, audit-ready framework supported by seven ISO certifications. *welolifesciences.com*
About the Role
We are looking for experienced English into Chinese Simplified linguists either based in United States or that could cover US time zone to support a recent, high-volume pharmacovigilance program for a leading global pharmaceutical company. The program centers on Periodic Benefit-Risk Evaluation Reports (PBRERs) and carries a strict, non-extendable 24-hour turnaround time, including weekends.
This is a new engagement expected to start end of August 2026, running as an ongoing freelance engagement with regular volumes of 30,000-60,000 words per project.
Key Responsibilities
- Perform Machine Translation Post-Editing (MTPE) of Periodic Benefit-Risk Evaluation Reports (PBRERs) and regulatory document evaluating a medicines cumulative safety, efficacy, and benefit-risk balance and related pharmacovigilance content from English into Chinese Simplified.
- Meet a strict, non-extendable 24-hour turnaround time; project requests may arrive any time of day, including weekends.
- Work within the clients CAT tool environme
📌 English To Chinese Simplified Life Sciences/Pharmacovigilance Linguist (India)
🏢 Welo Data
📍 India
Reply to this offer
Impress this employer describing Your skills and abilities, fill out the form below and leave Your personal touch in the presentation letter.