Company Description Lekhak.app is an AI-powered translation platform specializing in complex documents that traditional tools cannot handle, including faded ink, scanned files, handwritten text, and intricate legal or multilingual content. The platform delivers high-accuracy translations, achieving over 95% precision across 22 Indian languages and more than 100 global languages. Lekhak.app focuses on speed and accessibility, processing documents in minutes without the need for agencies or long waiting times. With transparent, affordable pricing and free trial options, the company empowers individuals and organizations to translate challenging documents at scale.
Role Description The Translation Project Manager (UCICS experience) role is a full time remote position responsible for overseeing end-to-end translation projects on the Lekhak.app platform. Day-to-day work includes scoping new projects, coordinating with internal teams and language specialists, and managing timelines, resources, and deliverables to ensure accurate and timely translations.



The role involves monitoring project progress in UCICS or similar systems, maintaining quality standards, and implementing best practices for handling complex document types. The Translation Project Manager will communicate regularly with customers, resolve issues, gather feedback, and proactively improve workflows and documentation to enhance efficiency and client satisfaction.
Qualifications
Candidates should possess strong Communication and Customer Service skills to clearly manage expectations and support clients throughout the project lifecycle.
Candidates should possess Translation and Quality Assurance skills to review outputs, ensure linguistic accuracy, and maintain consistency across multiple languages.
Candidates should possess Project Management skills to plan, prioritize, and track multiple translation projects using UCICS or comparable project tracking tools.
Experience with AI-based or technology-driven tran

📌 Translation Project Manager (India)
🏢 Lekhak.app
📍 India