The LMM Sales Executive is responsible for selling Mahindra Light Motor Vehicles by identifying customer needs, providing product information, conducting test drives, negotiating deals, and ensuring customer satisfaction from enquiry to vehicle delivery.