Bilingual Mental Health Expert – Psychology & AI Evaluation | $100-$200/hr (India)

Bilingual Mental Health Expert – Psychology & AI Evaluation | $100-$200/hr (India)

16 Sep
|
Hirely
|
India

16 Sep

Hirely

India

Hirely is recruiting on behalf of a hiring partner, a highly qualified bilingual mental health professionals for a specialized AI training and evaluation project.

You’ll apply your expertise in psychology or psychiatry to evaluate AI-generated psychological content, develop case-based datasets, identify inaccuracies and biases, and help improve AI responses across clinical, research, and therapeutic contexts. No prior AI experience is required.

What You'll Do

- Evaluate AI-generated psychological content for accuracy, relevance, and ethical standards
- Review and develop psychological case studies, assessments, and conversations
- Provide detailed written and verbal feedback on AI-generated responses
- Evaluate clinical scenarios, research vignettes, and therapeutic dialogues
- Identify psychological inaccuracies, biases, and potential safety concerns
- Recommend evidence-based improvements to AI outputs
- Apply psychological concepts and frameworks to AI training projects
- Assess cultural and linguistic appropriateness across diverse scenarios
- Collaborate with multidisciplinary teams
- Contribute to documentation and knowledge-sharing resources
- Apply strong ethical judgment when evaluating sensitive mental health content

Who We're Looking For

- Completed PhD in Psychology OR MD with completed psychiatry residency
- Native proficiency in at least one of:
- Urdu
- Marathi
- Bengali
- Advanced English communication skills
- Experience in clinical practice, psychological research, or higher education




- Robust understanding of psychological assessment and clinical concepts
- Excellent analytical and evaluative skills
- Ability to communicate complex psychological concepts clearly
- Strong cultural sensitivity and ethical judgment
- Excellent written and verbal communication
- Experience with interdisciplinary or technology-driven projects is a plus
- AI evaluation or data annotation experience is a plus, but not required

Compensation & Terms

- $100-$200/hour
- Remote contractor opportunity
- Specialized AI training and evaluation project
- No prior AI experience required

Application Process

1. Complete the initial screening
2. Participate in the required AI interview/evaluation
3. Complete any project-specific assessment if requested
4. Proceed to onboarding upon selection

Important Requirement: Applicants must meet the advanced academic/clinical qualification and bilingual language requirements. For India-based applicants, relevant language backgrounds include Marathi, Bengali, and Urdu, provided the candidate also meets the required psychology/psychiatry credentials and advanced English requirement.

About Hirely

Hirely connects professionals with remote opportunities from hiring partners across artificial intelligence, software engineering, cloud, data, research and other specialised fields. Hirely acts as a recruitment and talent-sourcing partner for the hiring companies it represents. Final hiring decisions, onboarding, compensation and project assignments are determined by the hiring partner.

📌 Bilingual Mental Health Expert – Psychology & AI Evaluation | $100-$200/hr (India)
🏢 Hirely
📍 India

Reply to this offer

Impress this employer describing Your skills and abilities, fill out the form below and leave Your personal touch in the presentation letter.

Subscribe to this job alert:

Get the latest job offers by email for: bilingual mental health expert – psychology & ai evaluation | $100-$200/hr (india) / india

Subscribe to this job alert:

Get the latest job offers by email for: bilingual mental health expert – psychology & ai evaluation | $100-$200/hr (india) / india