Peerspoly is looking for an experienced Project Manager with 5+ years of experience in a translation agency, LSP, localization company, or similar environment to manage multilingual projects from start to finish.
Key Responsibilities
Manage end-to-end multilingual translation and localization projects.
Coordinate translators, reviewers, DTP specialists and external vendors.
Manage project timelines, costs, quality and delivery.
Communicate with international/onsite clients and understand project requirements.
Coordinate with internal production teams to ensure smooth project execution.
Handle Translation Memories, Termbases, CAT tools and MT/MTPE workflows.
Monitor project progress and resolve production issues.
Ensure projects are delivered on time, within budget and to required quality standards.
Required Skills
3+ years of Project Management experience in Translation / Localization / LSP.
Excellent written and spoken English.
Strong client communication and team coordination skills.
Valuable knowledge of Trados Studio / CAT Tools.
Understanding of Translation Memories, Termbases and MT/MTPE.
Valuable knowledge of MS Word, Excel and PowerPoint.
Robust planning, problem-solving and deadline-management skills.
Comfortable working with international clients and teams.
Ideal Candidate: A hands-on Project Manager who can independently manage clients, production teams and multiple multilingual projects from the Coimbatore office.