Pocket FM is the world's largest audio-series platform, where powerful stories travel effortlessly across languages, cultures, and continents. With a community of 250+ million listeners, 300,000+ creators, and 100,000+ audio series, we are redefining how stories are created and experienced without screens.

As an AI-powered entertainment company with a human-first philosophy, we use proprietary AI tools to amplify creativity, helping stories scale globally while preserving emotional depth and cultural integrity. Operating at massive global scale with a startup mindset, we move rapid, think boldly, and build for long-term impact.

The Role:
Own our US Romantasy slate end to end. You’ll adapt international long-form fiction into audio-first scripts that feel native to US listeners while keeping the heart of the source story intact. This is a leadership role for someone with real storytelling craft, sharp editorial instincts, and a genuine love for werewolves, vampires, and the tropes that make readers binge.

What you’ll lead:




• Launch and grow a portfolio of Romantasy audio series for the US market, owning retention as much as the launch
• Turn web novels, self-published books, and comics into high-impact serialized scripts
• Localize US slang, settings, and cultural sensibilities without losing narrative essence
• Amplify the tropes audiences love: fated mates, enemies-to-lovers, forbidden romance, and more
• Run an editorial pipeline of 40-60+ chapters per week, protecting consistency, emotional stakes, authentic dialogue, and pacing
• Mentor and manage a team of writers with specific, craft-level feedback

What we’re looking for:
• 6+ years in fiction or editorial work, including 2+ years leading a team
• Deep Romantasy expertise: you’ve written it, edited it, or read it widely enough to know it inside out
• Expert grasp of US culture, voice, and pop culture
• Superior editorial instincts for what sustains a story across a long format
• A track record of giving wri

📌 Creative Lead (India)
🏢 Pocket FM
📍 India