Position: Part-Time Chinese–English Technical Engineering Translator & Interpreter
Employment Type: Part-Time / Contract Basis
Location: India (Remote)
Working Hours: Versatile, based on project and meeting requirements

Role Overview
We are looking for a Mandarin Chinese–English Technical Translator & Interpreter to support our engineering and project teams in communication with Chinese equipment manufacturers, engineering companies, suppliers, and technical representatives. The candidate will be responsible for accurate two-way translation and interpretation of engineering, technical, commercial, and project-related information between Chinese and English.
This is not a general language translation role. The candidate should have the ability to understand engineering terminology, equipment specifications, technical drawings, datasheets, fabrication details, supplier quotations, manuals, and engineering discussions and communicate the technical intent accurately in English and Mandarin.

Key Responsibilities
1. Technical Document Translation




• Translate technical and engineering documents from Chinese → English and English → Chinese.
• Translate and review engineering drawings and drawing notes.
• Translate equipment datasheets, specifications, technical specifications and vendor documents.
• Translate PFDs, P&IDs; and process-related documentation.
• Translate mechanical, fabrication, GA and assembly drawings.
• Translate BOMs, MTOs, ITPs, FAT/SAT documentation and inspection reports.
• Translate operation and maintenance manuals, installation and commissioning procedures.
• Translate vendor quotations, technical offers, technical reports and test reports.
• Translate technical correspondence, emails, meeting minutes and action trackers.

2. Engineering Meeting Interpretation
• Provide Chinese ↔ English interpretation during engineering and technical meetings.
• Support vendor meetings, design reviews, FAT/SAT, equipment inspection, manufacturing, installation and c

📌 Chinese–English Technical Engineering Translator (India)
🏢 Bridge BSS Health
📍 India