Timely delivery of videos in the Gujarati language. Doing AI dubbing of Sadhguru's voice.
Create and manage AI-dubbed audio using approved voice models and dubbing tools.
Ensure accurate pronunciation, tone, pacing, and emotional consistency in dubbed content.
Synchronize dubbed audio with video for seamless lip-sync and viewer experience.
Perform quality checks on translations, audio output, and final video deliverables.
Meet daily, weekly, and project-based delivery deadlines.
Coordinate with content, editing, and publishing teams to resolve language or technical issues.
Maintain consistency in terminology, style, and messaging across all videos.
Track project status and provide regular updates on production timelines.
Follow content guidelines, copyright requirements, and voice-usage permissions.
Qualifications
Bachelor Degree
Desired Skills
Native or near-native proficiency in Gujarati. Robust written and verbal communication skills in Gujarati and English. Experience with AI dubbing, voice synthesis, text-to-speech, or localization workflows. Familiarity with video editing and audio editing tools. Excellent attention to detail and quality control. Ability to manage multiple projects and work under tight deadlines. Strong understanding of Gujarati grammar, vocabulary, and regional nuances.
📌 Video Editor (Chennai)
🏢 Isha LIFE Health Solutions
📍 Chennai
Reply to this offer
Impress this employer describing Your skills and abilities, fill out the form below and leave Your personal touch in the presentation letter.