EDI and Translation Engineer - 5+ YOE (India)

EDI and Translation Engineer - 5+ YOE (India)

17 Nov
|
Giantmind Solutions
|
India

17 Nov

Giantmind Solutions

India

PurposeCIMS carries partner EDI traffic across a large trading-partner network. The EDI and Translation engineer owns the partner configuration, maps and translation fault path: ITXA and IBM Sterling Integrator translation, Axway B2Bi partner configuration, AS2 and SFTP exchange, and the acknowledgement loop (997, 999 and MDN). Translation and validation faults are a large share of incidents, so this role needs a named owner.

Responsibilities· Diagnose and fix translation and validation failures in the ITXA maps and the de-envelope and envelope stages: map errors, locked or stuck envelopes, and retries that never close.

· Configure and troubleshoot trading-partner setups in Axway B2Bi and the AS2 and SFTP exchange paths, including MDN and acknowledgement settings.

· Support X12 transaction sets (for example 850, 855, 856, 810, 820, 214 and 857) and their acknowledgements.

· Reconcile sent and received documents against acknowledgements; resubmit under the approved process.

· Build and deploy maps and partner configuration under change control, with test evidence and a rollback step.

· Work with the client's business operations team on partner onboarding and map changes.





Must-have skills· X12 EDI in production: envelopes, functional acknowledgements (997) and error codes, and transaction set validation (must-have).

· AS2 exchange in production: partner configuration, certificates, signing and encryption settings, and MDN (must-have).

· Translation and integration in production with IBM Sterling Integrator or IBM Transformation Extender (ITXA), or an equivalent (must-have).

· Partner file-flow troubleshooting across SFTP and AS2, using logs and monitoring evidence (must-have).

· Linux command line for logs and file checks (must-have).

· AI-assisted delivery: uses an approved AI assistant for map analysis and runbook drafting, and checks the output (must-have).

Nice to have· Axway B2Bi administration experience.

· JD Edwards outbound interface support.

· Pharmaceutical or healthcare EDI: DSCSA traceability, and regulated-order controls such as digital signatures and certificate validation.

· SAP ALE or IDoc connectivity for SAP-bound flows, including ALE transport.

· Java reading skills for map and code-level investigation.

📌 EDI and Translation Engineer - 5+ YOE (India)
🏢 Giantmind Solutions
📍 India

Reply to this offer

Impress this employer describing Your skills and abilities, fill out the form below and leave Your personal touch in the presentation letter.

Subscribe to this job alert:

Get the latest job offers by email for: edi and translation engineer - 5+ yoe (india) / india

Subscribe to this job alert:

Get the latest job offers by email for: edi and translation engineer - 5+ yoe (india) / india