20 Aug
|
Crossing Hurdles
|
India
20 Aug
Crossing Hurdles
India
Position:
Hindi Bilingual Expert
Type:
Hourly contract
Location:
Remote
Commitment:
10 40 hours/week
Role Responsibilities
- Transcribe video and audio content accurately in Hindi with precise timestamps.
- Analyze speaker tone, emotionality, and intent across Hindi and English content.
- Perform grammatical and conceptual analysis of Hindi language usage.
- Define complex words and phrases with clear conceptual explanations.
- Create detailed language reports and summaries to support project needs.
- Collaborate with cross-functional teams to ensure linguistic consistency and quality.
- Deliver high-quality outputs within defined timelines and project requirements.
Requirements
- Native or near-native proficiency in both Hindi and English.
- Robust experience in transcription, annotation,
or linguistic analysis tasks.
- Excellent written and verbal communication skills with strong attention to detail.
- Ability to interpret emotional tone and intent in multimedia content.
- Strong analytical skills for language structure and conceptual understanding.
- Ability to work independently in a remote environment with effective time management.
- Familiarity with digital transcription or annotation tools.
Application Process (Takes 20 Min)
- Easy Apply on LinkedIn
- Check email for next steps
- Participate in resume evaluation & interview stage
📌 Hindi Language Analyst | Remote (India)
🏢 Crossing Hurdles
📍 India