A Collection Telecaller recovers overdue payments by contacting customers, negotiating repayment plans, and documenting agreements. They are crucial for maintaining cash flow, requiring a balance of persistence, empathy, and robust communication skills.